本期VOA今日焦点主要内容包括：美国总统特朗普指责伊朗捏造霍尔木兹海峡船只遇袭事件意图推高油价；C4ADS发布调查报告指出中俄防务合作加速升级，俄罗斯国防工业正逐步进入中国供应链；美国中期选举临近，国会参众两院控制权成为两党争夺焦点；副总统万斯回应乌克兰使用星链服务争议，强调美欧政策及欧洲对美科技依赖问题；同时科技界专家及英伟达CEO黄仁勋也就战场AI及超级智能发展发表看法。
视频链接：
完整文本：
欢迎收看十月二十三号的VOA今日焦点。我是樊东宁,从美国首都华盛顿为您现场直播。我们每天在这里用十五分钟带您快速掌握美国和全球的最新动态。以下是今天的焦点新闻。美军对伊朗重启海上封锁第一百天,特朗普总统指伊朗捏造船只遇袭事件,企图在美国中期选举之前推高油价。副总统万斯回应乌克兰使用星链服务所引发的争议强调美国政治力重启俄乌谈判。美国的科技专家警告星链争议凸显欧洲对美国的科技依赖以及未来超级智能在战场上应用所面临的挑战。
特朗普总统星期四指责伊朗捏造霍尔木兹海峡船只遭到袭击的事件,意图在美国中期选举之前推高油价。此前一天伊朗方面声称该地区有七艘油轮遭到了伊朗的袭击。与此同时今天星期四也是美军对伊朗重启海上封锁的第100天。美国中央司令部表示美军的封锁已经阻止伊朗出口至少价值250亿美元的原油。下面请看美国之音记者黄耀义从白宫发来的报道。
10月22日星期四特朗普总统在真相社交平台上发文说,在美国中期选举之前伊朗正在竭尽全力推高油价。特朗普在贴文当中说他们甚至编造了虚假的袭击、水雷以及其他各种事件。要知道目前通过霍尔木兹海峡的石油运输量甚至比冲突爆发前还要多。伊朗官方媒体星期四声称伊朗伊斯兰革命卫队的海军在前一天针对四艘油轮采取的行动,另外有三艘油轮触碰了水雷。英国海上贸易行动办公室星期三的报告称在过去24小时之内有两艘油轮在霍尔木兹海峡和波斯湾遭到投射物的袭击。目前还不清楚报告当中提到的这两艘油轮是否属于德黑兰方面所称的遭到袭击的船只之列。美国财政部长斯科特·贝森特表示在美国的海军对伊朗实施封锁的情况之下,伊朗位于哈尔克岛的主要石油装载码头已经停止了运作。与此同时布伦特原油价格在星期四上涨到了超过113美元一桶。
美国非营利组织C4ADS一项最新发布的调查发现,俄罗斯国防工业相关的企业正逐步进入中国的供应链,中国正在获取俄罗斯的设计和科研专长,两国的防务合作加速升级。这个趋势在2022年俄乌战争开始之后加剧。下面我们请美国之音记者魏之来为我们介绍详情。魏之请您先为我们介绍一下这一份报告当中所提到的中国与俄罗斯国防工业合作的一些最新发展。
好的东宁。今天发布的调查报告聚焦中国和俄罗斯在先进常规武器领域的合作,这些武器包括潜艇、无人机、防空系统和电子战平台等等。报告发现从2022年开始两个国家的国防工业合作加速,他们正在越来越多的进行在上游的合作,也就是生产一件成品武器之前所需要的基础环节,包括半导体、机床、技术设计、测试服务和科学研究。报告列举了一些俄罗斯军工相关的企业在中国设立公司或收购了中国企业的例子。我们采访到了这份调查的作者马加德,我们来一起听一下他的说法。
正在发生变化的是这种支持的性质。这不再是中国向俄罗斯输送军民两用技术,北京还容许俄罗斯国防工业承包商在中国境内设立生产设施。对俄罗斯来说他受到西方的制裁,没有办法获取西方的技术和中国的合作,等于是给他提供了一条急需的工业生命线。
我们再来听一下马加德怎么说。
从短期收益来看俄罗斯收获很大,它不仅获得了中国的设备,也获得了经由中国转运的西方设备。俄罗斯由此得以获取这些生产投入品,而它无法以低成本从其他的地方采购这些物资。例如从2022年以来由于制裁和出口管制采购欧洲机床的成本上升。中国在这个过程当中获得俄罗斯的设计、国防生产经验、测试设施和科研专长,可能帮助中国更快地研制自己的武器。
马加德还特别提到俄罗斯在乌克兰积累的实战经验,特别是使用无人机所产生的战场数据,对中国未来可能发生的台海冲突具有很高的价值。但是也有证据证明中国和俄罗斯的合作也不是亲密无间的。比如中国曾经因为担心跟俄罗斯的一笔交易可能使对中国具有战略重要性的企业面临西方制裁,而限制了俄罗斯获得部分高端的芯片和高精度机械设备。俄罗斯方面也有自己的顾虑,俄罗斯当局曾经起诉被控向中国分享敏感信息的科学家,俄罗斯还在2026年的3月扩大了针对涉外科研合作的申报要求。
那么魏之这一份调查和专家建议西方国家尤其是美国应该要怎么做来应对呢?
专家说20多年来中俄两国已经构建起了支撑这种合作关系的政府、商业和学术机构网络。如果美国和盟友不采取行动让中俄这种合作付出更高代价,俄罗斯国防工业会把更多的生产环节迁往中国,即使乌克兰战争结束也未必会瓦解这种关系。他们建议美国和盟友应该加大对科技创新的投入,协调制裁和出口管制,加强执行力度,并且分别跟北京和俄罗斯展开接触,并且降低自身面对中国经济施压手段时的脆弱性。
感谢美国之音记者魏之给我们做详细的报道。美国中期选举将在11月3号举行,国会参众两院的控制权成为了两党争夺的焦点。虽然数百个国会议席将进行改选,但最终结果可能只取决于少数几个竞争最激烈的选区。下面就连线美国之音记者王于赫,请他来为我们介绍一下目前两党在国会的力量对比如何呢?
好的东宁。目前共和党在参议院是以53席对47席占据多数,在众议院也保持一个微弱的优势。民主党如果想要夺回众议院的控制权需要竞争四个席位,因此两党都把资源是集中在竞争激烈的选区,希望通过有限的席位变化来改变国会的权力格局。那么在参议院方面阿拉斯加、缅因、乔治亚、密歇根还有北卡罗来纳、德克萨斯等州的选战都值得关注。那部分席位是因为现任议员退休而开放,也有一些现任议员面临强劲的挑战。
那么余赫参议院有哪些激烈的选战,哪些州的结果可能会对两党争夺多数席位产生最重要的影响呢?
在缅因州共和党籍联邦参议员苏珊·科林斯是寻求连任,民主党希望击败这位长期在任的议员。那在密歇根州呢,民主党籍的参议员加里·彼得斯退休留下一个开放的席位,由民主党候选人阿普多勒·赛伊德对阵共和党前联邦众议员迈克·罗杰斯。那么在北卡罗来纳州共和党候选人迈克尔·沃特利将与民主党前州长罗伊·库珀竞争。德克萨斯州则是另外一场焦点的战役,共和党州总检察长肯·帕克斯顿将对阵民主党州众议员詹姆斯·塔拉里科。民主党自1988年以来是没有在德克萨斯州赢得这个联邦参议院的席位,所以希望借此来打破共和党长期以来的优势。那另外呢在俄亥俄州还将举行一场参议院特别选举,共和党籍的乔恩·赫斯特德还有寻求重返参议院的民主党前参议员谢罗德·布朗将争夺这个席位。
好,我们非常感谢美国之音记者王于赫带来的报道。接下来我们来看这个有关于副总统万斯的报道。美国副总统万斯星期四在回答记者提问时谈到了最近乌克兰使用美国太空探索技术公司SpaceX旗下星链卫星互联网服务所引发的争议。副总统万斯表示问题的关键不在于SpaceX的创办人马斯克,而是在于美国对俄罗斯和乌克兰的政策。那么至于美国是否应该就乌克兰使用星链这个问题应该由谁负责一事展开调查呢?副总统万斯表示马斯克经营的是一家私人企业,不应该在缺乏美国政府明确的指示之下被要求自行决定如何介入俄乌战争。万斯强调美国正在针对如何结束俄乌战争努力的重启谈判。
此外万斯也针对欧洲盟友的态度表示了他的看法。欧洲国家没有马斯克所开发的那些技术,包括星链以及他在太空领域开发的各种互联网服务技术。欧洲国家对SpaceX展开监管和许可证方面的打压,如今他们却希望这家公司按照他们的要求提供服务。我认为这恰恰凸显了特朗普总统多年来一直强调的一点,欧洲国家依赖美国的技术、美国的企业和美国的军队。但与此同时欧洲政治领导人却抨击这个他们在很大程度上所依赖的美国盟友。那么乌克兰使用的这个星链的相关卫星服务在最近受到了很大的关注,也让欧洲对美国的科技依赖再次成为焦点。
美国的软件公司帕兰提尔向欧洲国家保证该公司提供给北约的军用人工智能系统设有远程关闭开关,但美国政府是无法进行远程切断的。但该公司高管同时也警告人工智能正朝着能够自主决定军事打击的方向发展,而缺乏本土科技巨头的欧洲可能在制定未来战场AI规则的时候失去话语权。我们来听帕兰提尔英国及欧洲业务执行副总裁他是怎么说的。
目前这类技术主要是在美国和中国开发的,因此无论我们愿不愿意最终做出这些决定的地方要么是北京要么是华盛顿。这也让我们重新看到欧洲长期面临的挑战,欧洲没有一个属于自己的本土科技产业可供监管,因此当涉及如何监管战场上的人工智能等影响极其深远的重大问题时,我们实际上并没有真正参与决策的席位。
另一方面,英伟达的首席执行官黄仁勋星期四在柏林的一场会议上呼吁人们应该要对超级智能也就是人工智能的发展保持着负责任的乐观。黄仁勋批评有关于人工智能可能终结人类文明的说法,他强调成年人应该以负责任的态度塑造乐观的未来。黄仁勋还表示实现可持续未来需要更多的能源,并指出科技应该要提升人类的福祉而不仅仅是让人们拥有更多空闲的时间。我们下面来听黄仁勋他是怎么说的。
我们都应该以负责任的乐观作为自己的行为准则,这应该成为所有成年人的目标。当然孩子们可以随心所欲,但成年人应该保持负责任的乐观。我们为什么要创造一个不乐观的未来,我们来到这里是为了做什么,我们不需要那样的人,我们需要的是那些努力创造乐观未来的人,但我们必须以负责任的方式去实现这一目标。
美国太空探索技术公司SpaceX的卫星通信服务在乌克兰军事行动中的使用问题在最近引发了各界的高度关注,也让外界再次聚焦所谓的星链也就是Starlink还有星盾也就是Starshell这两者之间的区别。那么我们今天在节目的最后也来一个新闻小词典,简单的来为观众朋友们介绍一下这两者之间的不同。星链和星顿都是由SpaceX研发的,前者主要是提供商业的服务,而后者主要是服务美国政府和美国军方,是星链系统的军事化版本。尽管这两者的任务和服务之间有所不同,但这两者共用部分的卫星技术以及他们的技术还有基础的设施。有专家指出这凸显出当军事行动越来越依赖商业卫星网络的时候,服务的可用性和供应商的决定可能就会直接的影响到战场上的通讯。而这个问题也是现在目前各界关注的重点,接下来的挑战也受到各方的关注。以上就是VOA的今日焦点更多报道请您关注美国之音的中文网,我是樊东宁感谢您的收看我们明天再会
逐字稿 · 带时间点
欢迎收看十月二十三号的VOA 今日焦点。我是樊东宁,从美国首都华盛顿为您现场直播。我们每天在这里用十五分钟带您快速掌握美国和全球的最新动态。以下是今天的焦点新闻。美军对伊朗重启海上封锁第一百天,特朗普总统指伊朗捏造船只遇袭事件,企图在美国中期选举之前推高油价。副总统万斯回应乌克兰使用新链服务所引发的
争议强调美国政治力重启
俄乌谈判
美国的科技专家警告
星电争议凸显欧洲
对美国的科技依赖
以及未来超级智能在战场上应用
所面临的挑战
特朗普总统星期四
指责伊朗捏造霍尔木兹海峡船只
遭到袭击的事件
意图在美国中期选举之前
推高油价
此前一天伊朗方面声称
该地区有七艘邮轮遭到了伊朗的袭击
与此同时今天星期四
也是美军对伊朗重启海上封锁的第100天
美国中央司令部表示
美军的封锁已经阻止伊朗出口
至少价值250亿美元的原油
下面请看美国经济者黄耀义
从白宫发来的报道
10月22日星期四
特朗普总统在真相社交平台上发文说
在美国中期选举之前
伊朗正在竭尽全力推高油价
特朗普在天文当中说
他们甚至编造了虚假的
袭击、水雷以及其他各种事件
要知道目前通过
霍尔木兹海峡的石油运输量
甚至比冲突爆发前还要多
伊朗官方媒体星期四声称
伊朗伊斯兰革命卫队的海军
在前一天针对四艘游轮采取的行动
另外有三艘游轮触碰了水雷
英国海上贸易行动办公室
星期三的报告称
在过去二四小时之内
有两艘邮轮在霍尔木兹海峡和波斯湾遭到投射物的袭击
目前还不清楚报告当中提到的这两艘邮轮
是否属于德黑兰方面所称的遭到袭击的船只之列
而新一次骚扰
美国财政部长斯科特·贝森特表示
在美国的海军对伊朗实施封锁的情况之下
伊朗位于哈尔克岛的主要石油装载码头
已经停止了运作
与此同时布伦特原油价格
在星期四上涨到了超过113美元一桶
美国之音记者黄耀义白宫报道
美国非营利组织C4ADS
一项最新发布的调查发现
俄罗斯国防工业相关的企业
正逐步进入中国的供应链
中国正在获取俄罗斯的设计和科研专长
两国的防务合作加速升级
这个趋势在2022年俄乌战争开始之后加剧
下面我们请美国之音记者
魏之来为我们介绍详情
魏之请您先为我们介绍一下
这一份报告当中所提到的
中国与俄罗斯国防工业合作的
一些最新发展魏之
好的东宁
今天发布的调查报告
聚焦中国和俄罗斯
在先进常规武器领域的合作
这些武器包括潜艇 无人机
防空系统和电子战平台等等
报告发现从2022年开始
两个国家的国防工业合作加速
他们正在越来越多的进行在上游的合作
也就是生产一件成品武器之前所需要的基础环节
包括半导体 机床 技术设计 测试服务和科学研究
报告列举了一些俄罗斯军工相关的企业
在中国设立公司或收购了中国企业的例子
我们采访到了这份调查的作者马加德
我们来一起听一下他的说法
正在发生变化的是这种支持的性质
这不再是中国向俄罗斯输送军民两用技术
北京还容许俄罗斯国防工业承包商
在中国境内设立生产设施
对俄罗斯来说
他受到西方的制裁
没有办法获取西方的技术
和中国的合作
等于是给他提供了一条
急需的工业生命线
我们再来听一下
马加德怎么说
从短期收益来看
俄罗斯收获很大
它不仅获得了中国的设备
也获得了经由中国转运的西方设备
俄罗斯由此得以获取
这些生产投入品
而它无法以低成本
从其他的地方采购这些物资
例如从2022年以来
由于制裁和出口管制
采购欧洲机床的成本有所上升
中国在这个过程当中
获得俄罗斯的设计
国防生产经验
测试设施和科研专长
可能帮助中国更快地研制自己的武器
马加德还特别提到
俄罗斯在乌克兰积累的实战经验
特别是使用无人机所产生的战场数据
对中国未来可能发生的台海冲突
具有很高的价值
但是也有证据证明
中国和俄罗斯的合作也不是亲密无间的
比如中国曾经因为担心跟俄罗斯的一笔交易
可能使对中国具有战略重要性的企业面临西方制裁
而限制了俄罗斯获得部分高端的芯片和高精度机械设备
俄罗斯方面也有自己的顾虑
俄罗斯当局曾经起诉被控向中国分享敏感信息的科学家
俄罗斯还在2026年的3月
扩大了针对涉外科研合作的申报要求主持人
那么未知这一份调查和专家建议
西方国家尤其是美国应该要怎么做来应对呢未知
专家说20多年来
中俄两国已经构建起了支撑这种合作关系的
政府商业和学术机构网络
如果美国和盟友不采取行动
让中俄这种合作付出更高代价
俄罗斯国防工业会把更多的生产环节迁往中国
即使乌克兰战争结束
也未必会瓦解这种关系
他们建议美国和盟友
应该加大对科技创新的投入
协调制裁和出口管制
加强执行力度
并且分别跟北京和俄罗斯展开接触
并且降低自身
面对中国经济施压手段时的脆弱性
郝东方感谢美国之音记者
魏芝给我们做详细的报道感谢魏芝
美国中期选举将在11月3号举行
国会参众两月的控制权
成为了两党争夺的焦点
虽然数百个国会议席将进行改选
但最终结果可能只取决于
少数几个竞争最激烈的选区
下面就连线美国之音记者王于赫
请他来我们介绍一下
目前两党在国会的力量对比如何呢于赫
好的东宁 目前共和党在参议院
是以53席对47席占据多数
在众议院也保持一个微弱的优势
民主党如果想要夺回众议院的控制权
需要竞争四个席位
因此两党都把资源
是集中在竞争激烈的选区
希望通过有限的席位变化
来改变国会的权力格局
那么在参议院方面
阿拉斯加 缅因 索治亚 密歇根
还有北卡罗来纳河 德克萨斯等州的选战
都值得关注
那部分席位是因为现任议员退休而开放
也有一些现任议员面临强劲的挑战
好的 那么余赫参议院有多长激烈的选战
哪些州的结果可能会对两党争夺多次席位
产生最重要的影响呢 余赫
在缅因州共和党籍联邦参议员苏珊科林斯是寻求连任
民主党希望击败这位长期在任的议员
那在密歇根州呢
民主党籍的参议员加里比德斯退休
留下一个开放的席位
由民主党候选人阿普多勒塞伊德
对阵共和党前联邦众议员麦克罗杰斯
那么在北卡罗莱纳州
共和党候选人
麦克尔沃特利
将与民主党前州长
罗伊库珀竞争
德克萨斯州
则是另外一场焦点的战役
共和党州总检察长肯帕克斯顿
将对阵民主党州众议员
詹姆斯塔拉里科
民主党自一九八八年以来
是没有在德克萨斯州
赢得这个联邦参议院的席位
所以希望借此来打破共和党长期以来的优势
那另外呢
在俄亥俄州还将举行一场参议院特别选举
共和党籍的乔恩·赫斯特德
还有寻求重返参议院的民主党前参议员
谢罗德·布朗将争夺这个席位
好 我们非常感谢美国之音记者王于赫带来的报道
接下来我们来看这个有关于副总统万斯的报道
美国副总统万斯星期四在回答记者提问时
谈到了最近乌克兰使用美国太空探索技术公司
SpaceX旗下星链卫星互联网服务所引发的争议
副总统万斯表示
问题的关键不在于SpaceX的创办人马斯克
而是在于美国对俄罗斯和乌克兰的政策
那么至于美国是否应该就乌克兰使用星链
这个问题应该由谁负责一事展开调查呢
副总统万斯表示
马斯克经营的是一家私人企业
不应该在缺乏美国政府明确的指示之下
被要求自行决定如何介入俄乌战争
万斯强调美国正在针对如何结束俄乌战争
努力的重启谈判
此外万斯也针对欧洲盟友的态度
表示了他的看法
欧洲国家没有马斯克所开发的那些技术
包括星链以及他在太空领域
开发的各种互联网服务技术
欧洲国家对SpaceX展开监管和许可证方面的打压
如今他们却希望这家公司按照他们的要求提供服务
我认为这恰恰凸显了特朗普总统多年来一直强调的一点
欧洲国家依赖美国的技术 美国的企业和美国的军队
但与此同时 欧洲政治领导人却抨击这个他们在很大程度上所依赖的美国盟友
那么乌克兰使用的这个新电的相关卫星服务
在最近受到了很大的关注
也让欧洲对美国的科技依赖再次成为焦点
美国的软件公司帕兰提尔向欧洲国家保证
该公司提供给北约的军用人工智能系统
设有远程关闭开关
那么美国政府是无法进行远程切断的
但干公司高管同时也警告
人工智能正朝着能够自主决定军事打击的方向发展
而缺乏本土科技巨头的欧洲
可能在制定未来战场AI规则的时候失去话语权
我们来听帕兰提尔
英国及欧洲业务执行副总裁
他是怎么说的
目前这类技术主要是在美国和中国开发的
因此无论我们愿不愿意
最终做出这些决定的地方
要么是北京要么是华盛顿
这也让我们重新看到欧洲长期面临的挑战
欧洲没有一个属于自己的本土科技产业可供监管
因此当涉及如何监管战场上的人工智能
等影响极其深远的重大问题时
我们实际上并没有真正参与决策的席位
另一方面
英伟达的首型直系官黄仁勋
星期四在柏林的一场会议上呼吁
人们应该要对超级智能
也就是人工智能的发展
保持着负责任的乐观
黄仁勋批评有关于人工智能
可能终结人类文明的说法
他强调成年人应该以负责任的态度
塑造乐观的未来
黄仁勋还表示
实现可持续未来需要更多的能源
并指出科技应该要提升人类的报复
而不仅仅是让人们拥有更多空闲的时间
我们下面来听黄仁勋他是怎么说的
我们都应该以负责任的乐观
作为自己的行为准则
这应该成为所有成年人的目标
当然孩子们可以随心所欲
但成年人应该保持负责任的乐观
我们为什么要创造一个不乐观的未来
我们来到这里是为了做什么
我们不需要那样的人
我们需要的是那些努力创造乐观未来的人
但我们必须以负责任的方式去实现这一目标
美国太空探索技术公司SpaceX的卫星通信服务
在乌克兰军事行动中的使用问题
在最近引发了各界的高度关注
也让外界再次聚焦
所谓的星链
也就是Starlink
还有星顿Starshell
这两者之间的区别
那么我们今天在节目的最后
也来一个新闻小词典
简单的来为观众朋友们
介绍一下这两者之间的不同
星链和星顿都是由SpaceX研发的
前者主要是提供商业的服务
而后者主要是服务
美国政府和美国军方
是心电系统的军事化版本
尽管这两者的任务和服务之间有所不同
但这两者共用的部分
技术的卫星
还有他们的技术以及基础的设施
有专家指出这凸显出
当军事行动越来越依赖商业卫星网络的时候
服务的可用性和供应商的决定
可能就会直接的影响到战场上的通讯
而这个问题也是现在目前各界关注的重点
接下来的挑战也受到各方的关注
以上就是VOA的今日焦点更多报道
请您关注美国之音的中文网
我是樊东宁感谢您的收看我们明天再会