反贼网
翻訳準備中 · 以下は中国語原文です

VOA今日の焦点(2026年9月19日)「トランプ・習近平会談」前夜、台湾が実弾演習で初めて攻撃型無人機を投入

1楼 · 楼主 作者:美国之音中文网 投稿日時:2026-09-18 20:46 回复:0 浏览:4 本文链接:fanzei.net/d_2x4we2

本期节目主要报道了美中元首峰会前夕的各项动态与国际反应。主要内容包括:特朗普表示与伊朗冲突进入关键节点将做重大决定;台湾举行三军联合精准导弹实弹射击演习,首次纳入攻击型无人机;纽约藏人团体发起前往华盛顿的徒步抗议,反对习近平访美并提出涉藏诉求;以及菲律宾海岸警卫队指责中国海警船在南中国海蓄意撞击菲方公务船。

视频链接:

完整文本:

欢迎收看九月十九号的VOA今日焦点,我是凡东宁从美国首都华盛顿为您现场直播,我们每天在这里用十五分钟带您快速掌握美国和全球的最新动态,以下是今天的焦点新闻。

特朗普总统表示美国与伊朗的冲突正进入一个关键的节点,他即将就是否彻底消灭伊朗政权做出重大决定。就在美中元首峰会下周即将举行之际,台湾军方举行三军联合精准导弹实弹射击演习,首次纳入攻击型无人机。中国国家主席习近平访美前夕,纽约的藏人团体发起徒步走到美国首都华盛顿的抗议活动,呼吁将人权和宗教自由提上议程。霍尔木兹海峡星期五再次发生邮轮预袭事件,特朗普总统表示和伊朗的冲突正在进入一个关键的节点,他即将做出一个重大的决定。根据英国海事机构表示,霍尔木兹海峡星期五凌晨又有一艘游轮遭到了炮弹的袭击,伊朗方面声称袭击的目标是一艘试图非法穿越海峡的船只。特朗普总统则在接受媒体访问时表示,他即将就是否发动大规模军事行动以彻底消灭伊朗政权做出重大的决定,特朗普总统说这是一个重大的决定,任何事情都有可能发生。特朗普总统预计下个星期在纽约联合国大会期间与海湾国家的领导人会晤,讨论对伊朗的下一步行动,而除了和波斯湾国家的领导人会晤,特朗普总统下个星期也将和来访的中国国家主席习近平举行峰会。特朗普总统星期五在白宫椭圆形办公室被记者问到,中国是世界上对记者压制最严重的国家之一,美中元首峰会传递出什么样的信号,特朗普总统回答说,他和习近平主席相处得非常好,一直保持着良好的关系,那么上千人都希望参加白宫为欢迎习近平所设下的晚宴,那么至于是否和习近平预计就AI达成协议,或是就AI安全展开相关的讨论,特朗普总统回答说,美中将举行一些非常重要的会谈,达成很多不同的协议,中国正在向美国支付大量的关税,而随着美中之间的战略竞争持续,贸易、安全、人权以及伊朗问题都有可能成为这一次美中元首峰会会谈的重点。

面对这场备受关注的峰会,美国国会议员们又有何期待呢,我们来看美国之音记者李亦华发自国会山的报道。美国总统唐纳德特朗普与中国国家主席习近平9月24号将在白宫举行会谈,这将是两国元首今年第二次面对面会晤,面对这场备受瞩目的美中峰会,国会两党议员纷纷表示,在双边竞争持续加剧的背景下,两国仍需保持沟通。有议员告诉美国之音,国家安全、贸易以及人权等议题都应该摆上谈判桌,与此同时也有议员认为,美中之间存在制度和价值观的差异,因此需要管控战略竞争,避免局势失控。我认为双方会晤非常重要,这样可以避免误解,同时也能够明确美国在国家安全和经济安全问题上的政策立场,我们在倡导人权方面也发挥着重要作用,有些领域比如贸易我们可以开展合作,但与此同时也有一些问题涉及国家安全层面的关切,我认为我们必须认识到我们两国之间正处于一场战略竞争之中,因此我们必须确保以一种对美国人民和中国人民来说合乎道理的方式来管控这种战略竞争,两国在资本主义民主以及个人权利等方面的理念存在一些根本性的重大差异,我认为我们应该有这样一个目标,以某种对两国都有益的方式共存,我希望我们能够在贸易、双边贸易协议方面开展合作,这对两国经济都非常重要。除了经贸领域,伊朗问题也受到两党议员的关注,有议员表示希望中国能够在伊朗问题和霍尔木兹海峡通航方面发挥作用,也有议员认为如果美中能够在这一问题上加强合作,或许能够有助于降低地区局势的不确定性,我关注伊朗问题以及习近平是否会在持续不断的伊朗局势中出手帮助特朗普总统摆脱困境,现在的问题是中国是否会帮助重新开放霍尔木兹海峡,并在这一问题上与美国站在一起,而长期以来他们并没有这样做,我们需要在伊朗问题上开展合作,这是一个重大议题,如果我们能够携手合作,那就为世界带来更多的稳定与和平。从贸易、安全到伊朗问题,美中之间涉及的议题相当广泛,而议员们在谈到这场峰会时都普遍都提到了一个关键词,那就是沟通,此次峰会究竟能够在哪些领域取得实质的进展,也将是各界关注的焦点,美国之音记者李毅华宁路国会山采访报道。

而就在美中元首峰会下周即将举行之际,台湾军方星期五举行了三军联合精准导弹的实弹射击演习,总统赖清德亲自到场视察,这次的实弹演习除了涵盖雄风导弹以及海马斯在内的多项台湾自制还有美制的导弹和火箭弹之外,也首次纳入了台湾目前投入发展的攻击型无人机,来看美国之音记者刘恩明的报道。类似美军环太平洋军演的实弹演习,这一幕也在台湾为期三天的三军联合精准导弹射击演练中出现,根据台湾总统府发布的新闻,台湾总统赖清德18日上午前往屏东视察三军联合精准导弹射击,并对演练成果表达肯定,这次射击演练涵盖了雄风导弹及海马斯在内的多项台湾自制及美制的导弹及火箭弹,其中也包括台湾目前投入发展的攻击型无人机。根据台湾媒体报导,在台湾三军精准导弹陆续投入演练之际,中国也同步派遣军机、无人机及舰艇在台湾周边活动引发关注。

就在中国国家主席习近平即将访美之际,纽约的藏人团体发起了为期六天的徒步抗议,要前来美国首都华盛顿表达诉求,希望借此呼吁美国政府还有国际社会关注西藏的人权问题,并将相关议题带入即将举行的美中元首峰会。其实我认识他很久了,从我从印度来到这里以后就认识他了,让十九岁的卡玛落泪的,是他认识了十年的洛嘎让赞,我们经常一起吃饭、跳舞,他总是帮助大家,他会接我、送我回家,也总会跟我谈西藏的问题。今年七月一日,中国开始实施民族团结进步促进法,隔天下午的五点四十七分,洛嘎让赞在纽约联合国总部外自焚身亡,他长期参与西藏独立运动,曾担任西藏国民大会党纽约新泽西分会主席,两个多月后,二十名徒步者选择从同一地点在同一时刻启程,卡玛和他的母亲也在其中,徒步的直接目的之一,就是抗议即将访美的中国国家主席习近平,习近平是一个独裁者,西藏正在发生的事情都与他有关,现在他来到了这里,我们不能就这样让他来,我们必须用自己的方式表达抗议。现任主席是西藏国民大会党纽约新泽西分会的现任主席,他希望特朗普总统和习近平会面时,能提出西藏和人权问题,这次徒步是为了让人们看到这些苦难,看到西藏的孩子正在经历什么,有殖民式的寄宿学校,我们的语言正在被强行消除,以及反对民族团结进步促进法。九月十七日晚,徒步者们从纽约联合国总部出发,走到林肯隧道,九月十八日,队伍从费城独立大厅继续出发,沿途向路人散发介绍西藏和他们诉求的资料,预计二十三日抵达华盛顿,多数参与者都是第一次进行这样的长距离徒步。作为一个流亡藏人,其实生活在美国,我也看到我的父母、祖父母一路的挣扎,我已经是第三代藏人了,我觉得每个藏人都应该为西藏发声,队伍里也有非藏人,包括一名来自俄罗斯南部卡尔梅克共和国的佛教徒,我们每天都祈祷,每天都为藏人、为西藏祈祷,六天、两百英里之后,他们计划在二十四日走完最后一端,从华盛顿的中国驻美国大使馆走到白宫。

下面我们就连线这项徒步抗议活动的参与者,同时也是自焚藏人洛嘎让赞的侄女索南曲珍,请她来给我们介绍。现在请问索南曲珍能不能听得到我呢,我们是透过电话来跟我们的受访者连线的,对,我听得到。好的,那请问您是不是现在从纽约已经走到什么地方,跟我们介绍一下这一次抗议活动的一个情况,还有你们希望向美国政府、国际社会还有来访的中国国家主席习近平发出什么样的讯息呢。这次徒步由两位藏族母亲来带领,并有二十多名独立的徒步者参与,徒步者希望向美国政府、国际社会以及习近平转达一个明确的信息,就是请不要视而不见,为正义而发声,在西藏里面的藏族人们没有自由实现自己宗教信仰的权利,也没有自由表达个人的观点的权利,其实连公开表示达赖喇嘛尊者的照片都受到限制,所以我们有四个要求,第一是为西藏的独立而发声,第二是废除民族团结进步促进法,第三是立即终止针对藏族儿童的寄宿学校政策,要保持、保障去接受本土文化母语教育和传承民族身份认同的基本权利,第四是释放十一世班禅喇嘛以及所有表达政治或者宗教上面被关押的人士。那么除了这四大诉求之外,还希望美国政府做些什么呢,就是这些,别的就是我们直接提出西藏和人权的问题,不只是从口头上的关注,而是要具体的行动。好的,我们非常感谢索南曲珍从徒步抗议的现场接受了美国之音的访问,感谢您。

好的,我们将焦点转到印太地区,菲律宾的海岸警卫队星期五指责一艘中国的海警船在南中国海争议海域蓄意撞击菲律宾的公务船,中国则指菲律宾的船只突然改变了航向并主动冲撞,双方对事发的地点和责任的说法存在明显的分歧。根据菲律宾海岸警卫队发布的视频显示,一艘中国海警船撞击了菲律宾渔业和水产资源局的一艘船只,并围绕该船进行了一系列危险的举动,菲律宾的海岸警卫队说,菲律宾的渔业和水产资源局的船只当时正在巴拉旺约五十海里外,为菲律宾的渔民运送分发燃料,对方称中国的海警船多次进行危险的操纵,而美国驻菲律宾大使则对中方发表了强烈的谴责。以上就是今天的VOA今日焦点,更多报道请您关注美国之音中文网。

关键事件时间线 · 精选关联节点
2026年9月18日
台湾、三軍合同精密ミサイル実弾射撃演習を実施 攻撃型ドローンを初導入
台湾の頼清徳総統は9月18日午前、屏東を訪れ、三軍合同精密ミサイル射撃演習を視察した。3日間にわたる今回の演習には、台湾製および米国製のミサイルやロケット弾が含まれ、初めて攻撃型ドローンが導入された。演習期間中、中国は軍用機、ドローン、艦艇を台湾周辺に派遣し活動させた。
关联专题 台湾 米中関係 国際関係 チベット
逐字稿 · 带时间点
欢迎收看九月十九号的VOA今日焦点
我是凡东宁从美国首都华盛顿为您现场直播
我们每天在这里用十五分钟带您快速掌握
美国和全球的最新动态
以下是今天的焦点新闻
特朗普总统表示美国与伊朗的冲突正进入一个关键的节点
他即将就是否彻底消灭伊朗政权做出重大决定
就在美中元首峰会下周即将举行之际
台湾军方举行三军联合精准导弹
实弹射击演习
首次纳入攻击型无人机
中国国家主席习近平访美前夕
纽约的藏人团体发起徒步
走到美国首都华盛顿的抗议活动
呼吁将人权和宗教自由提上议程
霍尔木兹海峡星期五再次发生
邮轮预袭事件
特朗普总统表示和伊朗的冲突
正在进入一个关键的节点
他即将做出一个重大的决定
根据英国海事机构表示
霍尔木兹海峡星期五凌晨又有一艘游轮遭到了炮弹的袭击
伊朗方面声称袭击的目标是一艘试图非法穿越海峡的船只
特朗普总统则在接受媒体访问时表示
他即将就是否发动大规模军事行动
以彻底消灭伊朗政权做出重大的决定
特朗普总统说这是一个重大的决定
任何事情都有可能发生
特朗普总统预计下个星期在纽约联合国大会期间
与海湾国家的领导人会晤
讨论对伊朗的下一步行动
而除了和波斯湾国家的领导人会晤
特朗普总统下个星期也将和来访的
中国国家主席习近平举行峰会
特朗普总统星期五在白宫椭圆形办公室被记者问到
中国是世界上对记者压制最严重的国家之一
美中元首峰会传递出什么样的信号
特朗普总统回答说
他和习近平主席相处得非常好
一直保持着良好的关系
那么上千人都希望参加白宫
为欢迎习近平所设下的晚宴
那么至于是否和习近平预计就AI达成协议
或是就AI安全展开相关的讨论
特朗普总统回答说
美中将举行一些非常重要的会谈
达成很多不同的协议
中国正在向美国支付大量的关税
而随着美中之间的战略竞争持续
贸易 安全 人权以及伊朗问题
都有可能成为这一次美中元首峰会会谈的重点
面对这场备受关注的峰会
美国国会议员们又有何期待呢
我们来看美国之音记者李亦华
您录发自国会山的报道
美国总统唐纳德特朗普与中国国家主席习近平
9月24号将在白宫举行会谈
这将是两国元首今年第二次面对面会晤
面对这场备受瞩目的美中峰会
国会两党议员纷纷表示
在双边竞争持续加剧的背景下
两国仍需保持沟通
有议员告诉美国之音
国家安全 贸易以及人权等议题
都应该摆上谈判桌
与此同时也有议员认为
美中之间存在制度和价值观的差异
因此需要管控战略竞争
避免局势失控
我认为双方会晤非常重要
这样可以避免误解
同时也能够明确
美国在国家安全和经济安全问题上的政策立场
我们在倡导人权方面也发挥着重要作用
有些领域比如贸易
我们可以开展合作
但与此同时
也有一些问题涉及国家安全层面的关切
我认为我们必须认识到
我们两国之间正处于一场战略竞争之中
因此我们必须确保
以一种对美国人民和中国人民来说
合乎道理的方式来管控这种战略竞争
两国在资本主义民主
以及个人权利等方面的理念
存在一些根本性的重大差异
我认为我们应该有这样一个目标
以某种对两国都有益的方式共存
我希望我们能够在贸易
双边贸易协议方面开展合作
这对两国经济都非常重要
除了经贸领域
伊朗问题也受到两党议员的关注
有议员表示
希望中国能够在伊朗问题
和霍尔木兹海峡通航方面发挥作用
也有议员认为
如果美中能够在这一问题上加强合作
或许能够有助于降低地区局势的不确定性
我关注伊朗问题
以及习近平是否会在持续不断的伊朗局势中出手
帮助特朗普总统摆脱困境
现在的问题是
中国是否会帮助重新开放霍尔木兹海峡
并在这一问题上与美国站在一起
而长期以来他们并没有这样做
我们需要在伊朗问题上开展合作
这是一个重大议题
如果我们能够携手合作
那就为世界带来更多的稳定与和平
从贸易 安全到伊朗问题
美中之间涉及的议题相当广泛
而议员们在谈到这场峰会时
普遍都提到了一个关键词
那就是沟通
此次峰会究竟能够在哪些领域
取得实质的进展
也将是各界关注的焦点
美国之音记者李毅华宁路
国会山采访报道
而就在美中元首峰会
下周即将举行之际
台湾军方星期五举行了
三军联合精准导弹的
实弹射击演习
总统赖清德亲自到场视察
这次的实弹演习
除了涵盖雄风导弹
以及海马斯在内的多项台湾制制
还有美制的导弹和火箭弹之外
也首次纳入了台湾目前投入发展的
攻击型无人机
来看美国之音记者刘恩明的报道
类似美军环太平洋军演的实弹七成演练
这一幕也在台湾为期三天的
三军联合精准导弹射击演练中出现
根据台湾总统府发布的新闻
台湾总统赖清德18日上午
前往屏东市岛三军联合精准导弹射击
并对演练成果表达肯定
这次射击演练涵盖了雄风导弹及海马斯在内的多项
台湾自制及美制的导弹及火箭弹
其中也包括台湾目前投入发展的攻击型武人机
根据台湾媒体报导
在台湾三军精准导弹陆续投入演练之际
中国也同步派遣军机 无人机及舰艇
在台湾周边活动引发关注
美国之音记者刘安明 华盛顿报导
就在中国国家主席习近平即将访美之际
纽约的藏人团体发起了为期六天的徒步抗议
要前来美国首都华盛顿表达诉求
希望借此呼吁美国政府还有国际社会
关注西藏的人权问题
并将相关议题带入即将举行的
美中语言手峰会
来看美国之音的电视报导
其实我认识他很久了
从我从印度来到这里以后
就认识他了
让十九岁的卡玛落泪的
是他认识了十年的洛嘎让赞
我们经常一起吃饭 跳舞
他总是帮助大家
他会接我 送我回家
也总会跟我谈西藏的问题
今年七月一日
中国开始实施民族团结进步促进法
隔天下午的5点47分
洛嘎让赞在纽约联合国总部外自焚身亡
他长期参与西藏独立运动
曾担任西藏国民大会党纽约新泽西分会主席
两个多月后
20名徒步者选择从同一地点在同一时刻启程
卡玛和他的母亲也在其中
徒步的直接目的之一
就是抗议即将访美的中国国家主席习近平
习近平是一个独裁者
西藏正在发生的事情都与他有关
现在舌头来到了这里
我们不能就这样让他来
我们必须用自己的方式表达抗议
第1次人是西藏国民大会党纽约新泽西分会的现任主席
他希望特朗普总统和习近平会面时
能提出西藏和人权问题
这次徒步是为了让人们看到这些苦难
看到西藏的孩子正在经历什么
有殖民式的寄宿学校
我们的语言正在被强行消除
以及反对民族团结进步促进吧
9月17日晚
徒步者们从纽约联合国总部出发
走到林肯隧道
9月18日
队伍从费城独立大厅继续出发
沿途向路人散发
介绍西藏和他们诉求的资料
预计23日抵达华盛顿
多数参与者都是第一次进行这样的长距离徒步
作为一个流亡藏人
其实生活在美国
我也看到我的父母 祖父母一路的挣扎
我已经是第三代藏人了
我觉得每个藏人都应该为西藏发声
队伍里也有非藏人
包括一名来自俄罗斯南部卡尔梅克共和国的佛教徒
我们每天都祈祷
每天都为藏人
为西藏祈祷
六天
两百英里之后
他们计划在二十四日
走完最后一端
从华盛顿的中国驻美国大使馆走到白宫
美国之音纽约报道
好的 下面我们就连线
这项徒步抗议活动的参与者
同时也是自焚藏人
洛嘎让赞的侄女索南取真请她来给我们介绍
现在您所难取真的能不能听得到我呢
我们是透过电话来跟我们的受访者连线的
对 我听得到
好的 那请问您是不是现在从纽约已经走到什么地方
跟我们介绍一下这一次抗议活动的一个情况
还有你们希望向美国政府 国际社会
还有来访的中国国家主席习近平
发出什么样的讯息呢
这次土不利于两位藏族母亲来带领
并有二十多名独立的徒步者参与
徒步者的希望向全国政府
国际社会以及习近平
转带一个明确的信息
就是请不要视而不见
为正义而发生
在西藏里面的藏族人们
没有自由实现自己宗教信仰和权利
也没有自由表达个人的观点的权利
其实连公开表示达赖喇嘛专者的照片都接受到制限
所以我们有四个要求
第一是为西藏的独立而发声
第二是非土民族团结进步策进法
第三是立即终止针对藏族儿童的技术和学校政策
要保持要保障
去接受本土文化母语教育
和传承民族人身份认同的委员权利
第四是释放十一时班程安排
以及所有表达政治
或者宗教上面被关押的人士
那么除了这四大诉求之外
还希望美国政府做些什么呢
很快的你还有20秒的时间
就是这些
别的就是我们直接提出西藏和人权的问题
不需要不只是从口头上的关注
而是要具体的行动
好的我们非常感谢左南取真
从徒步抗议的现场接受了美国之音的访问感谢您
谢谢
好的我们将焦点转到印太定区
菲律宾的海岸警卫队
星期五指责一艘中国的海警团
在南中国海争议海域
蓄意撞击菲律宾的公务船
中国则指菲律宾的船只
突然改变了航向并主动冲撞
双方对事发的地点和责任的说法
存在明显的分歧
根据菲律宾海岸警卫队
发布的视频显示
一艘中国海警船撞击了
菲律宾渔业和水产资源局的一艘船只
并围绕该船进行了一系列危险的举动
菲律宾的海岸警卫队说
菲律宾的渔业和水业资源的船只
当时正在巴拉旺约50海里外
为菲律宾的渔民运送分发燃料
对方称中国的海警团多次进行危险的操纵
而美国驻菲律宾大使则对中方发表了强烈的谴责
以上就是今天的VOA今日焦点
更多报道请您关注美国之音中文网
VOA Chinese.com
我是樊东宁 感谢收看
我们明天再会
全部回复 (0)

暂无回复,快来发表第一条观点吧

发表观点与回复