反贼网
Machine translation · the Chinese original is authoritative · View original

Voice of America: VOA Chinese Broadcast (July 3, 2026)

1# · OP Author:美国之音中文网 Published:2026-07-04 15:56 Replies:0 Views:75 Permalink:fanzei.net/d_2224nm

https://www.youtube.com/watch?v=tuSQBgTYMbI

Key events timeline · Selected related nodes
View all related events (20 total) →
2026年3月
China's NPC Passes the Law on Promoting Ethnic Unity and Progress
The NPC of China passed the Law on Promoting Ethnic Unity and Progress, which comprises a preface and 7 chapters with 65 articles; Beijing said it establishes norms and legal responsibilities for the cause of ethnic unity and progress.
2026年6月24日
委内瑞拉加拉加斯和拉瓜伊拉发生两次强震
6月24日,7.5级和7.2级地震袭击加拉加斯、拉瓜伊拉等地,造成数百栋建筑倒塌,数千人死亡或受伤。
2026年6月30日
美国最高法院推翻特朗普限制出生公民权行政命令
美国最高法院推翻特朗普一项旨在终止部分在美国出生婴儿自动获得公民身份做法的行政命令。
2026年7月
委内瑞拉地震死亡人数至少达2295人
委内瑞拉官方公布地震死亡人数至少为2295人,另有11200人受伤,数万人仍失踪,偏远地区面临水和食物短缺。
Related topics United States Ukraine international relations Traffic Accidents International Image
Transcript · timestamped
各位听众朋友大家好欢迎收听美国之音的中文广播我是林森我们每天从美国首都华盛顿带您了解美国政府政策以及美中关系的最新动向今天节目的主要内容有全球油价7月2号连续第三天下跌跌至伊朗冲突爆发以来的最低水平乌克兰官员说俄罗斯星期三对基辅发动大规模袭击
无人机和导弹袭击造成20人死亡
美国庆祝国庆250周年
国会两党议员表示
尽管美国不是完美的
但美国是有史以来最伟大的国家
美国和欧盟分别发表声明
批评中国从7月1号开始实施的
民族团结进步促进法
以上主要内容欢迎锁定收听
美国之音的中文广播
您现在正在收听的是美国之音中文广播
全球油价星期四也就是7月2号连续第三天下跌
跌至伊朗冲突爆发以来的最低水平
卡塔尔此前报告称
伊朗和美国谈判代表本星期在多哈举行的间接会谈
取得了积极的进展
来听美国之音的报道
布伦特原油期货价格为每桶70美元
是2月下旬以来的最低水平
美国和以色列的军事行动2月28日开始
伊朗威胁阻止船只试图穿越战略性的
霍尔木兹海峡导致油价飙升
伊朗和美国上个月签署了一项临时和平协议
并在这个星期在多哈举行了间接的技术层面会谈
讨论谅解备忘录
唐纳德·特朗普总统星期三说
那些船只正从霍尔木兹海峡驶出
他们的数量之多前所未见
我们实际上正在创造记录
他说油价下跌超乎所有人的想象
但我对你们说过会这样
完全掌控
我们完全掌控一切
卡塔尔与巴基斯坦一直在调解这场冲突
卡塔尔星期四表示
在多哈举行的技术会谈
就最近签署的谅解备忘录的相关事物
取得了积极进展
星期三早些时候
特朗普说各方在多哈正在举行非常好的会谈
我们连续三个晚上狠狠打击了他们
但我们相处很好
我称之为无核化
一切都在进行
一切进展良好
特朗普说
他指的是美国对伊朗无人机上星期五和星期六袭击船只的军事回应
特朗普派遣和平特使史蒂夫·威特科夫和顾问贾里德·库什纳
前往卡塔尔
他们于星期二会见了卡塔尔首相兼外交大臣阿勒萨尼
伊朗官员坚称
技术会谈是为旅行谅解备忘录中的承诺
美国之音继续播送中文节目
我是林森
乌克兰官员说
俄罗斯星期三是7月1号的时候晚间
至星期四的凌晨
对乌克兰首都基辅发动了大规模的袭击
长达11小时的无人机和导弹袭击
造成20人死亡 近90人受伤
基辅各地都有居民楼被摧毁
来听美国之音的报道
基辅市军事管理局负责人
纪木尔·特卡琴科
星期四下午证实
死亡人数为20人
乌克兰空军称
俄罗斯发射了74枚导弹
包括24枚更难拦截的弹道导弹
和496架无人机
防空部门说 至少有25枚弹道导弹和12架攻击无人机击中了目标
基辅有20多个地点遭到破坏 主要涉及居民楼和民用基础设施
达尔尼茨基区一栋9层建筑 有6层倒塌
基辅市长维塔利·克利奇科称 这是敌人对首都发动的最大规模袭击
乌克兰外交部长安德烈·西比哈将其形容为恐怖之夜
欧盟驻乌克兰大使卡塔琳娜·马特诺瓦表示
俄罗斯对基辅发动了猛烈袭击
外交人员居住的住所也遭到袭击
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基
星期三在收到即将发生袭击的情报后
缩短了对爱尔兰的访问
他说俄罗斯总统普京已经为这次大规模袭击
准备一段时间了
他端促盟友优先考虑防空物资的交付
并呼吁美国向乌克兰颁发许可证
允许乌克兰在国内生产爱国者防空导弹
泽连斯基说
乌克兰的防空物资供应是绝对且重要的优先事项俄罗斯称
这次袭击是对乌克兰无人机袭击其能源基础设施的报复
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说
此次袭击是打击军事或准军事目标
并证实普京已经听取了总参谋长瓦列里·格拉西莫夫将军
关于袭击结果的汇报
美国之音华盛顿报道
您正在收听的是美国之音的中文广播
国际搜救队星期四
也就是7月2号从委内瑞拉拉瓜伊拉市一座倒塌的购物中心
救出了一名男子
一个多星期以前
委内瑞拉发生了两次强烈的地震
将它埋在废墟之下
来听美国之音的报道星期四
国际搜救队从委内瑞拉的拉瓜伊拉市
一座坍塌的购物中心内救出一名男子
此前一周多前
该市发生两起强烈地震
救援队队员用担架将爱尔南吉尔
从废墟中抬走时
身穿制服
头戴头盔的救援人员鼓掌欢呼
6月24日,7.5级和7.2级地震袭击了加拉加斯,拉瓜伊拉和其他地区,造成几百栋建筑物倒塌,吉尔当时正在商场的地下室担任保安。
此前,救援队曾利用摄像头成功找到了他,并在设法寻找解救他的途径时为他提供了水和营养补给,多层混凝土坍塌在他上方和周围,使这项任务变得艰难。
救援人员说,他没有被任何瓦力压住,地震发生时他所在的警戒港亭内的位置可能给他提供了一定程度的保护。
官方公布的死亡人数至少为2295人,另有11200人受伤,星期四仍有几万人失踪。
交集的家属们为了找到亲人,在国际救援队尚未到达的地区开展了自行搜寻行动。
地震发生以来已有数十人获救
但随着生存几率最高的黄金救援期已过
找到幸存者的希望已日益渺茫
运迪委内瑞拉的国际援助物资
主要集中在拉瓜伊拉和加拉加斯等城市
而受地震影响的更加偏远地区的人们
则急需水和食物
医院人满为患
院内院外挤满了寻求治疗的人
医护人员正努力应对物资短缺
世界卫生组织已警告说
地震导致流离失所的人群中
可能出现黄热病等疾病传播的风险
欢迎继续收听美国之音的中文节目我是林森
美国和欧盟发表声明
批评中国从7月1号开始实施的
民族团结进步促进法
台湾领导人和香港人权倡导人士
也强烈批评了这部法律
请听美国之音的报道
美国国务院7月1日晚间
在回复美国之音请求制评的电邮中指出
这项有问题的法律对个人机构和组织
包括中国境外的主体
施加了广泛的义务
要求其积极推动中国共产党的民族团结议程
否则将面临中国当局的报复
国务院强调
美国将捍卫我们的主权
并保护个人不受试图在美国境内压制
恐吓、骚扰、伤害或胁迫他们的外国政府及政权的越权侵犯
团结法由中国人大于今年3月通过
共涉序言及7章65条
北京称该法确立了中国民族团结进步事业的基本规范与法律责任
团结法第63条关于境外追责的规定
是引发国际社会高度关注的焦点
根据这条规定
中国境外的组织和个人
针对中国实施破坏民族团结进步
制造民族分裂行为的
将依法追究法律责任
欧盟外交事务与安全政策发言人
在回复美国之音7月2日发出的
请求制品的电邮中指出
中国的团结法可能会进一步限制
少数民族在文化、语言和宗教方面的权利
这些权利应根据国际人权标准
及中国在联合国框架下的承诺得到维护
欧盟发言人呼吁中国旅行的宪法承诺
即各民族一律平等
并保护少数民族的语言和文化
欧盟发言人同时敦促中国旅行其国际义务
并对团结法的域外适用表达关切
电邮中写道
欧盟反对违反国际法
对他国法律进行域外适用的做法
欧盟同时还呼吁任何第三国
不要在欧盟境内或其他地区实施跨国镇压
中国政府7月1日起开始实施的团结法
其中第21条明确支持港澳开展中华文化教育
并促进两岸经济文化融合与文化认同
该法大量使用破坏民族团结等批评人士认为
缺乏法律明确性的政治用词
台湾副总统萧美琴7月1日在X平台发帖说
这不是民族团结 这是民族压迫
以上是美国之音在华盛顿的报道
这是美国之音的中文广播
欢迎您继续收听
美国即将迎来独立250周年
在这一重要的历史节点前夕
美国之音采访了多位共和民主两党的国会议员
尽管他们坦言
美国并非一个完美的国家
仍面临诸多的挑战
但受访的议员表示
他们依然深爱这个国家
并且坚信美国依然是有史以来最伟大的国家
来听听两党议员是怎么说的
我如此热爱这个国家
甚至几乎愿意为它献出生命
我只想对任何人说
考虑为这个国家效力
这个国家对我来说意味着什么
每当我在美利坚合众国醒来
我都可以决定今天要比昨天更好
或者不这么做
但作为一名美国人
我有权做这个决定
全世界并非每个人都有这样的机会
作为一名失去双腿和一根手指的人
我的看法是
无论昨天你是否失去了双腿和一根手指
这都不重要
在美国你可以决定今天会过得更好
这值得我们捍卫
值得我们为之奋斗
也值得我们庆祝
我为这个国家而欢庆
我就是如此深爱着美利坚合众国
上帝 国家 家庭
这就是我的挚爱
对我来说
这意味着展示民主是如何运作的
人们虽然来自世界各地
拥有不同的背景
却都相信民主
秉持人权等特定的价值观
并能与他人合作
因此我们为此庆祝
我们庆祝美国拥有的多元文化
我们庆祝我们现行的政府体制
它对人民负责
是属于人民的政府
我们庆祝这样一个事实
尽管我们会犯错
但我们能够克服这些错误
从而成为一个更完美的联邦
我们不断努力变得更好
因此这种政府形势
能够延续250年这么长的时间
今天我们正在庆祝这一点
这意味着250年前开始的
这场伟大实验仍在继续
虽然我们并不是一个完美的国家
但我们始终在追求完美
尽管它并不完美
但它依然是有史以来最伟大的国家
因此我们努力让它变得越来越好
这就是美国250年历史对我而言的意义
我认为每个个体的价值
正是个人集体的努力与才华
才使我们成为如此伟大的国家
因此我认为正是这种价值观让美国伟大
希望这种价值观能继续让美国伟大
正是这三亿多人的才华
一切所拥有的一切
以及做自己想做的事的自由
才让美国伟大
我希望这种状况
至少能够再延续250年
美国司法部指示联邦检察官
优先侦办和起诉
所谓的生育旅游骗局
此前最高法院驳回了
特朗普总统限制出身公民权的行政命令来听报道
司法部副部长办公室官员柯林·麦克唐纳
在6月30日发给全体司法部雇员的备忘录中说
以虚假借口前来美国生产
为子女获取公民身份的人可能面临刑事指控
罪名包括签证欺诈 电信欺诈 洗钱和身份盗窃
司法部将通过调查和起诉那些欺诈性利用我们移民制度的人
竭力维护美国公民身份的神圣性
麦克唐纳在备忘录中写道
我们将共同终结非法的生育旅游
并将责任人省之以法
备忘录指示各地联邦检察官办公室
和司法部刑事司与国土安全部合作
将此类案件列为优先事项备忘录说
美国检察官执行办公室将提供额外资源
协助识别相关案件并支持调查和起诉工作
被忘录指出 尽管以往对生育旅游的起诉大多依据签证欺诈法条
但检察官今后还应考虑其他罪名
包括电信欺诈及共谋电信欺诈 洗钱及共谋洗钱
非法使用身份证明手段 加重身份盗窃
以及共谋医疗保健欺诈 并可评估依法没收相关资产
此次指示是在美国最高法院星期二做出裁决之后发出的
最高法院当天推翻了特朗普总统的一项行政命令
该命令旨在终止父母双方均非美国公民或合法永久居民的婴儿
在美国出生后自动获得公民身份的做法
司法部此前在为该行政命令辩护时曾提出
出生公民权助长了生育旅游现象
美国之音华盛顿报道
星期四道琴斯工业平均指数上涨了1.14%
标准普尔500指数上涨了0.01%
而以科技股为主的纳斯达克综合指数
则是下跌了0.8%
获取更多的新闻讯息
伟大的美国州布兰会
6月25号在美国首都拉开帷幕
是有150个展区
代表美国全部56个州和领地
还有更多的精彩内容
来听报道
现场有爵士乐表演
和杂耍表演
还有一位欢快的呼拉圈舞者
来自美国各地
各个年龄层的游客
纷纷来到美国首都
参加伟大的美国周博览会
共同庆祝美国将于7月4日迎来建国250周年
我非常热爱自己的国家
我爱这个国家
建国250周年一生只有这么一次
所以我特意赶来参加博览会开幕第一天
而且今天碰巧还是我的生日
所以我今天等于是双喜临门
国家大草坪内分布着数十个展馆和互动体验项目
全面展示美国历史与文化的方方面面
在这辆自由卡车里
游客可以感受美国首任总统
乔治华盛顿当年可能的说话声音
我名为华盛顿
你可能听到我
而就在展馆外
游客还可以了解美国早期一些
具有开创意义的工程和科技成就
在创新展馆
游客可以探索美国一些最伟大的创新成果
这是我们第一次来这里参观
到目前为止感觉特别棒
很有意思
这里有SpaceX
还有很多像它这样的公司
我们还看到了摩托车相关的展区
所以真的不错
我认为我们应该多举办一些这样的活动
来庆祝美国
我们的历史
以及我们未来的发展方向
我觉得这个活动非常棒
我认为它展现了我们对国家的自豪感
除了工业展区外
还有来自多个联邦机构的展位在现场设立
帮助游客了解其相关项目与服务
我很喜欢这里很有意思
这不是在推销什么
博览会上还展出了美国所有州和领地的展区
每个展区都陈列了象征性物品
以体现各自州的独特特色
各州都做得非常出色
展示了很多关于本州的内容
包括它们生产的不同产品
以及让各州与众不同的特色
而正是这些造就了美国的独特之处
如果我要向别人介绍科罗拉多州
这里就是一个很好的起点
你一走进来就像置身于科罗拉多州一样
看起来像连那股松树的清新气息也像
一座老式旋转木马和一座巨型摩天轮
吸引了各个年龄段的孩子
而对于艺术爱好者来说
艺术家斯科特·洛贝多
正在现场创作一幅实时绘制的画作
我正在画我认为是
人类历史上最伟大的艺术作品
那就是星条旗 美国国旗
它是世界上辨识度最高的 最美丽的
某些时候带有性感意味的同时
又是最强大 最具冲击力的艺术作品
在致敬美国劳动者的展区
一位钢铁工人希望提醒全国人民
正是像他这样的人共同建设了美国
这是匹斯堡钢人队的队灰大家都认识
但它同时也是美国钢铁工业的象征
伟大的美国周博览会
由自由250组织筹办
这是全国众多为纪念这一历史性里程碑
而策划各类活动的机构之一
美国之音华盛顿报道
为纪念美国建国250周年
位于华盛顿的史密斯·松尼
美国国家历史博物馆
推出了一场特展
精选了250件展品
展现美国丰富多元的历史与文化
来听报道
美国首任总统乔治·华盛顿的大理石雕像
经典电影《绿野仙宗》中的红宝石鞋
以及后来成为美国民权运动
重要象征的格林斯伯勒午餐柜台
这三件来自美国历史上不同篇章的标志性物品
是美国建国250周年之际
首都华盛顿的史密森尼美国国家历史博物馆特展
精选的250件展品之一
博物馆250周年统筹委员会主席
梅根·豪厄尔·史密斯表示
这场名为追寻生命 自由与幸福的展览
汇集了众多展品 展现了美国故事的广度
在这次展览中
我们着眼于独立宣言
在美国历史所产生的影响
并展示美国人在不同历史时期
如何追求生命 自由和幸福
这些展品的年代跨度
从18世纪一直延续到当代
涵盖了美国政治 历史和文化
我们展出了乔治华盛顿的军装
人们一看到它
就会立即联想到1776年和美国的诞生
以及这次250周年纪念
另一个亮点是格林斯伯乐午餐柜台
它来自北卡罗来纳州一家
乌尔沃斯百货商店
在那里四名非裔美国学生
在被拒绝提供服务后
以非暴力方式坐在柜台前抗议
这后来引发了一连串抗议活动
许多人相信这些运动有助于
推动1964年民权法案的通过
这是一个极其重要的物件
它也清楚地体现了人们对生命自由与幸福的追求
作为250周年纪念项目的一部分
博物馆也对一些较为古老的收藏文物进行保护与修复
它目前正与来自德克萨斯州的一个文物保护团队合作
对费城炮舰这件具有重要历史意义的舰艇遗物进行修复
这艘炮舰建造于1776年
同年在瓦尔库尔岛海战中被英军击沉
这是现存最古老保存完整的美国军舰
他从1776年一直沉睡在尚普兰湖底
直到1935年才被发现
他后来被打捞出水
并最终于1964年被运至博物馆
对于博物馆的游客而言
亮点之一是能够亲眼看到美国历史的实物遗存
例如一辆棚车
他曾被开拓时期的美国护士克拉拉·巴顿用作救护车
他是最早推动建立红十字会的护士之一
我自己也是一名护士
所以这让我非常有共鸣
看到实物真的让人非常兴奋
来自阿根廷的游客索尔参观了历史战区
我非常喜欢这里
尤其是关于民主的部分
在那里可以看到选举投票
以及投票权是如何随着时间逐步发展的
对我来说非常吸引人
我最喜欢的展品应该是新条旗
我爱美国 我很喜欢它
对梅根 豪威尔 史密斯来说
这正是博物馆所希望达到的效果
我希望今年来到博物馆的游客
能够看到如此丰富的美国历史
并与其中对他们有意义的内容产生连接
随着美国准备庆祝建国250周年
一个408公斤的原柱形时间胶囊已经组装完成
这个胶囊内装有代表当代美国的物品
计划于7月4日在费城埋下
并将在2276年美国建国500周年之际开启
美国之音华盛顿报道
特朗普总统在华盛顿的国家大草坪
启动了伟大的美国周布兰会
来庆祝美国建国250周年
继续来听系列报道
为庆祝美国建国250周年
一个为期16天的活动
6月24日在国家大草坪街幕
活动现场被改造成名为
伟大的美国州博览会的庆典场地
活动将持续到7月10日
此次活动由唐纳德特朗普总统
创立的非盈利组织自由250主办
特朗普总统6月24日晚间
通过一场大型集会和演讲
拉开了这场盛大活动的序幕
世界上从没有过像美利坚合众国这样的国家
我们正共同让它变得更大 更好 更强
也比以往任何时候都更加卓越
伟大的美国州博览会将展出来自美国各州的特色展览
自由250与美国国内资源部以及多个联邦政府机构合作
筹办此次大型庆典
活动内容包括一座33米高的摩天轮
加畜竞赛 隐形轰炸机飞跃表演
烟花秀 牛仔竞技表演
以及特朗普总统计划兴建的凯旋门
微缩板模型等
开幕当晚 乡村歌手雅丽克西斯·威尔金斯
演唱美国国歌
有总统御用乐团支撑的
美国海军陆战队军乐团演奏
歌手李格林·姆德献唱《上帝保佑美国》
在特朗普发表讲话前
现场还安排了演讲 祈祷仪式
以及多场音乐表演
美国之音采访了来自不同年龄和背景的与会者
其中一些人专程从外州赶来参加活动
来自印度孟买的萨姆尔蒂索萨和阿布谢赫索萨
已在美国生活五年
我对很多事情都感到兴奋
像是能够更多了解美国历史
我觉得今年的意义非凡
我们俩也是今年才搬到华盛顿生活
所以能参加所有这些活动
真的令人非常兴奋
10岁的马格诺利亚
洛夫兰与家人从佛罗里达州
西宗旅滩来到华盛顿
参加庆祝活动
光是能够见到特朗普
我就很兴奋了
还有比如坐摩天轮
来自路易斯安那州的马尼莎表示
他此次来华盛顿
是为了参加儿子的毕业典礼
但也不愿错过这场庆典
他说现场洋溢着浓厚的节日气氛
当然能够在这里见到特朗普
还有能够在华盛顿见证
美国250周年这个历史时刻
都让我感到非常激动
在开幕日晚间的压轴演讲中
特朗普总统表示
这场活动标志着任何国家
有史以来最难忘的生日派对的开始
美国之音华盛顿报道
好 节目最后我们来看一下
据路透社报道
爱尔兰数据监管机构
将在未来一段时间内决定是否对TikTok实施新的制裁
此前法院是要求其重新考虑暂停该短视频平台
从欧盟向中国传输数据的命令
爱尔兰数据保护委员会是TikTok在欧盟的首席隐私监管机构
一年前对这家中国科技巨头处以5.3亿欧元的罚款
并且命令这个公司说如果处理过程在六个月内没有达到合规的标准
将暂停对中国的数据的传输
以上就是美国之音中文广播的全部内容
感谢您的收听
您也可以到美国之音中文部的YouTube频道
或者到脸书等市媒平台收听美国之音的中文广播
你也可以在苹果博客
或者是Spotify
搜索美国之音
随时收听我们的节目我是林森
我们下次节目再见
Replies (0)

No replies yet — be the first to comment

Post a reply